【休赛期观察】快船的西决之殇

(著 Keith P. Smith | 译 魔术师-约翰逊) 原文链接：http://basketball.realgm.com/analysis/246351/2017-Offseason-Preview-Los-Angeles-Clippers 2017年6月20日 连续6次进入季后赛后，洛杉矶快船正在创造队史最长连续进季后赛记录。此前最长记录是3次，当时还是布法罗勇敢者。尽管成功，每个赛季都结束得有些不圆满。快船那几年间只有一半曾突围首轮，每年都止步次轮。他们的阵容是联盟最贵之一，可就是没法取得突破。 昂贵的核心克里斯-保罗、布雷克-格里芬和德安德烈-乔丹已被锁定，快船去年夏天的目标是补强。韦斯利-约翰逊和卢克-理查德-巴莫泰在自由人市场之初迅速续约，以助填补锋线。过去2年担纲首发的巴莫泰签下一份2年合同，拥有2017-18赛季的球员选项。约翰逊则签下3年，最后一个赛季(2018-19)拥有球员选项。 洛杉矶随后解决后场的合同，续约贾马尔-克劳福德和奥斯汀-里弗斯。他俩都有填补阵容深度的价值，各自签下3年合同。克劳福德的合同在2018-19赛季部分受保障，而里弗斯则在统一赛季拥有球员选项。 完成如上续约后，快船只能利用底薪合同补充剩余位置，分别签下老将马利斯-斯佩茨、雷蒙德-费尔顿、布兰登-巴斯和阿伦-安德森。斯佩茨签了2年，其余皆只有1年。斯佩茨和费尔顿最终进入轮转，而巴斯和安德森主要作为板凳末端选项，未得到固定出场时间。 快船还从选秀大会挑来布莱斯-约翰逊和戴蒙德-斯通。在一支有深度又成熟的队伍，他俩合计出战10场NBA比赛。约翰逊大部分时间在养伤，而斯通主要待在发展联盟。 回顾2017年夏天，快船似乎来到岔路口。稳定进入季后赛是不错，也是一切，但从未晋级分区决赛的结果令人失望。此外，除了铁人小乔丹，快船其他球星在过去几个赛季都伤病不断。最近几年，保罗、格里芬和JJ-雷迪克均遭遇各种伤病。这导致他们始终未能突破次轮。 更棘手的事情是，保罗、格里芬和雷迪克在今年夏天合同到期。快船已表明续约三人的想法，但会导致阵容空前昂贵。保罗和格里芬会要求最大合同，起薪分别为3500万和3000万。作为球员工会主席，保罗推动了薪资改革，允许他这个年纪的球员能签下比此前更长的合同。如果快船续约他，将必须签订最长5年的最大合同。雷迪克会寻求且很可能从某队得到一份起薪2000万左右的合同。史蒂夫-鲍尔默是NBA中最富有的老板，同时也是最愿意花钱的老板之一，但即便是他，也有限度。不仅仅是工资，快船的奢侈税同样会是前所未见。 而那才是最棘手的。鲍尔默会准备为一支有上限的球队支付有史以来最高的费用吗？即便格里芬和保罗留下，快船在西部联盟仍然落后金州、圣安东尼奥和休斯敦，同时有几支其他球队紧追其后。在未来4至5年保持现有的阵容并非可靠的战略，无论是短期还是长期来看。 据报道，保罗至少会考察其他球队，马刺被提及最多。其他球队已在过去表达过对交易格里芬的兴趣，并会在其成为自由人时继续追求。雷迪克这样的射手对每一支NBA球队都有用，因此他不乏追求者。最可能的剧本是，快船冒险续约保罗和格里芬，放任雷迪克出走，以起码节省一些开支。 如果快船最终续约保罗和格里芬，他们可能会想要留下巴莫泰，球队看重他在锋线提供的防守和全面性。然后快船要么会以底薪或略微涨薪的合同续约替补老将，要么改用其他同类型的底薪球员。 如果保罗或格里芬离开，雷迪克很可能也不会留下。他在生涯的现阶段不会加入一支重建的球队。而到那时，快船应完全进入重建。小乔丹可能被交易，换回一批不错的财富以资重建。克劳福德和韦斯利-约翰逊可能也会吸引需要板凳深度的球队，因为以他俩的角色，他们的价格非常实惠。 快船可能随后专注短期合同，签来老将和稍微溢价的年轻球员，而非布鲁克林篮网近几年的策略。尽管短期内会大幅下滑，但这可能是对球队长期健康发展最好的方式。 虽然快船近几年取得成功，又恰逢湖人进入低谷，但洛杉矶仍是湖人的城市。在湖人还待在乐透时，快船会需要花上10年或更久去追逐总冠军，以此逐步扭转局面。很多人怀疑，即便总冠军甚至都不够。这是NBA的独特现象，快船必须谨慎。他们用多年时间摆脱联盟笑柄的身份，创造出自己的历史。变回不起眼的角色并非重大的挫折。一切系于多克-里弗斯和新上任的杰里-韦斯特，来引领他们渡过险境、创造洛杉矶的另一段历史。 休赛期细节 保障合同(6)：贾马尔-克劳福德、布莱斯-约翰逊、韦斯利-约翰逊、德安德烈-乔丹、奥斯汀-里弗斯、戴蒙德-斯通 部分或非保障合同(1)：保罗-皮尔斯 潜在自由人(8)：阿伦-安德森(非受限)、布兰登-巴斯(非受限)、雷蒙德-费尔顿(非受限)、布雷克-格里芬(非受限，球员选项)、卢克-理查德-巴莫泰(非受限，球员选项)、克里斯-保罗(非受限，球员选项)、JJ-雷迪克(非受限)、马利斯-斯佩茨(非受限，球员选项) 死钱(3)：65万(卡洛斯-德尔菲诺)、51.1万(乔丹-法玛尔)、25.2万(米洛斯拉夫-拉杜利察) 首轮签：无 最大工资帽空间：3635.8万 预计工资帽空间：无，4307.9万超出